
ロータリーの綱領に基づく 奉仕の四大部門(クラブ奉仕、職業奉仕、社会奉仕、国際奉仕) は、ロータリーの精神的な礎であり、クラブ活動がよりどころとする基盤です。
クラブ奉仕 は、親睦活動とクラブの機能を充実させることを主眼とします。
職業奉仕 はロータリアンが自らの職業を通じて人々に奉仕し、高い道徳水準を実践することを奨励します。
社会奉仕 は、地域社会の人々の生活の質を向上させるためにクラブが行うプロジェクトや活動です。
国際奉仕 は、世界中におけるロータリーの人道的な活動を広げ、世界理解と平和を推進する活動を含んでいます。
東京六本木ロータリー・クラブでは、さらにプロジェクト実施に当たり、「社会奉仕」「新世代」「国際奉仕」の3委員会が包括的に協力して活動を行うことにより、より奉仕の幅を広げ、効果を上げるよう務めています。
新世代委員会 委員長 齋藤 明子
副委員長 山本 章博
新世代委員会の中間報告をさせていただきます。

都立六本木高校のインターンシップへの協力は8月にグランドハイアット東京(大橋会員)・小笠原伯爵邸(渡辺会員)の協力を得て無事終了いたしました。都立芝商業高校のインターンシップは今月行われております。両校の学生からの感想等を含めて報告を中間報告[2]でさせていただきます。
その他にも地区で行われました『第8回RYLAセミナー』(9/17〜9/19開催)を受講希望された松尾愛さんのスポンサーになり応援させて頂きました。
また「心の花も咲かせよう」プロジェクトに関連して今年度の開始より『心の花も咲かせよう—2011・がんばろう日本!』というプロジェクトを提案しました。笄小学校とのプロジェクトを継続していく上で、今年は笄小学校の子どもたちの心の花を今年震災のあった東北地方にも咲かせたいという主旨から、『花のタネ』を贈ろうというプロジェクトです。
しかしながら現地で調査をする中、まだまだ具体化するのは難しいという事があり只今思案中です。地域の花壇作りについては、春に向けて動き出しますが第一弾として2月の「END POLIO NOW」の事業に向けて動き出しました。これからもよろしくお願いいたします。
7月18日からのインターナショナルスクールISAKの サマープログラムに、ミクロネシア連邦のNita Hebwerさんを東京六本木ロータリー・クラブがスポンサーとなって招待し、ISAKからサマースクールの報告を頂きました。
なお、サマースクール前後の東京滞在時は、大橋会員と山中会員のご厚意により、グランドハイアット東京とメイ・ウシヤマ学園の寮にそれぞれ1泊、宿泊させて頂きました。
キャンプの概要
2011年7月18日〜30日 軽井沢アカデミーヒルズにて開催
参加費22万円(自費参加の場合)
アジアを中心とする10カ国から31名の中高生が参加。
◎ 男女比: 男子13名、女子18名
◎ 年齢: 中学2年生 10名、中学3年生 12名、高校1年生 9名
◎ 国籍: 日本、ミクロネシア、インド、タイ、ミャンマー、チベット、フィリピン、アメリカ、イギリス、ネパール
授業内容
◎ サイエンス:
「東日本大震災と原子力発電所事故」を切り口に、地震や津波がどのようにして起こるのかを学び、さらには発電の仕組みをひもとく物理や科学(放射性物質)について、実験なども取り入れながら理解を深めました。
◎ インターナショナル・ネゴシエーション:
捕鯨問題をテーマとし、文化や歴史、立場の異なる6カ国のチームに分かれ、自国に有利な方向へ“国際世論”を導こうとする過程を通じて国際交渉の醍醐味を学びました。
◎ リーダーシップ・プログラム:
リーダーシップとは、「自己認識と他者への共感」「協業とコミュニケーション」「創造的に考えながら目標に向かって地道に努力すること」の積み重ねであることを、座学と実践を通じて学びました。
◎ アジアン・スタディー:
シルクロードをテーマに、どのようにアジアの文化や宗教や物が伝播していったか、そしてその過程でどう変遷していったかを学ぶ過程で、様々な国や文化や宗教の違いだけではなく共通項にスポットライトをあててアジアに対する理解を深めました。
◎ シアター:
演劇を通じて、言葉だけでなく体全体をつかって自分を表現することを学び、同時に物語の中の人物になりきるための様々なトレーニングを通じて、本当に相手の立場に立つということはどういうことかを学びました。
◎ デザイン:
自然界の中にある黄金比などに触れることで、アート(美)とサイエンスという領域を超えて存在する普遍的な価値としてのデザイン(GoOD Design)について学んだほか、昨今話題のDesign Thinkingのメソッドを通じて課題設定能力やクリエイティブに解を見つける力を磨きました。
Nita Hebwerさんについて
◎年齢: 15歳 (女性)
◎今回ご支援頂いた金額の内訳:
キャンプ参加費 220,000円
航空券代(成田空港往復・チューク空港発着) 120,810円
新幹線代(東京駅-軽井沢駅・長野新幹線「あさま」利用) 11,500円(片道5,750円)
タクシー代(軽井沢駅-キャンプ施設・軽井沢アカデミーヒルズ) 1,420円(片道710円)
成田エクスプレス代 2,940円(復路)
Total 合計 356,670円
ニタさんは、今回が初めての海外経験とは思えないほど、新しい環境・文化・人に対してオープンで、とても思いやりのある元気な生徒さんでした。リーダーシップ・プログラムの教鞭を取った教員が、「ニタは非常に優れたリーダーシップを発揮していた生徒の一人だ。彼女は、我々教員やスタッフが片付けや準備をしていると、当番ではなくても必ず手伝いにきてくれた。周りで何が起きているか気付き、すぐに行動に移すことができる彼女は、真のリーダーシップを持ち合わせている」と話してくれました。
〜ご支援頂き、本当にありがとうございました!〜
International School of Asia, Karuizawa
Summer Camp 2011
浅田屋伊兵衛商店株式会社(浅田豊久 会員)
聖心の女学生3名、日本文化に触れた
★三日前に参加者を代表して二名の生徒から
・当日のプログラム内容を教えてほしい
・貴社(当社の事)訪問の際の服装はどのようにするのか
・大変楽しみである、よろしくお願いしたい
旨 Eメールが届いた。(勿論英文)
★当方も頑張って英文で
・当日の演習内容
・服装のこと
・解題は「日本文化の最前線」を実際手に触れて現場を見て理解する事である
旨 返答。

★当日は5分前に当社に到着、担当者を紹介、4名で記念撮影
★早速白衣に着替えて館内の見学、
★調理実習
★今回は全員が日本の文化に興味が深く質問攻めであった
★本物のお座敷を初めて見た事
★慶弔のお料理が厳然と確率されていること
★従業員食堂で当社従業員と同じランチを取ったが箸は全員がキレイな使いかたをしていた
★その年その年で生徒の受講姿勢にはバラつきがある、今年は皆大変真剣な態度と予め予習をしていた
当社担当者も忙しい中を大変ではあるがお互い緊張して応対することに意義を感じた半日であった
学校法人メイ・ウシヤマ学園 ハリウッドビューティ専門学校(山中祥弘 会員)

5名の生徒さんが来校され、早稲田大、上智大、カリフォルニアの大学、オハイオの大学、オーストラリアの大学へそれぞれ進学の決まっている生徒さん方、日本の高校生よりも非常に大人っぽく、しっかりした生徒さんでした。
オシャレ、美容に興味があり、本校に来校して下さり、ハリウッドビューティ専門学校の86年の歴史をお話して皆さんのヘアをアップスタイルにセットさせていただきました。その後、浴衣の着付を勉強して頂き、それぞれに好みの柄の浴衣を着付してもらいました。可愛らしい浴衣姿で校内を見学、B1ジェニファーショップ見学とメトロハットに昼食の買い物に行き、一般のお客様からも「わぁ、かわいい!」とのお褒めの言葉を頂きました。
午後はハンドマッサージと酵素パックの勉強をし、大変楽しんで頂けたようでした。
インターナショナル・アライアンス株式会社(マウラー・ピー・リード 会員)
当社では3名の学生を受け入れました。まずお互いの自己紹介をしてからオフィス内を案内し、研修に入りました。
当社は製造業でも販売業でもない為、主に製薬業と業界を取り巻く状況について解説し、当社で行なっている事業の一部を紹介しました。真面目な生徒達で、目を輝かせながら話を聞いていたのがとても新鮮で印象的でした。
ランチでは、3月11日に体験した地震の話や6月10日に控えている卒業式のことについて話してくれました。
三田飲料株式会社(三田大介 会員)

今回来ていただいた学生はとても気さくで元気が良く、こちら側としても楽しく指導する事が出来ました。
日本語がほとんど通じないため、思っている事を伝えることは難しく英語力の必要さをつくづく実感しました。
内容はこれまでと同じくシロップの試作を行って頂きましたが、毎回学生たちが作っているシロップ見ていると考えも付かない斬新なアイデアに驚かされたりと、開発としても大変参考になります。
この様な機会を頂きありがとうございました。
株式会社グレイス(安井悦子 会員)

先日に引き続き、当社では聖心インターナショナルスクールからクレアさん、ハイディさん、スナハさん、ヤヨイさん4人の高校生をお迎え致しました。
人材ビジネスという、人生の大きな決断に関わるサービスの内容に4人とも熱心に耳を傾け、求職者の方々のどの様な部分を見るのか、どういったサポートを得られるのかなどの質問が交わされました。人材紹介におけるグループワークでは、企業側に推薦する人を選ぶという事の難しさの一端を実感して頂けたかと思います。
そう遠くない将来、就職試験の面接に挑む際は是非、当社での体験を思い出して頂ければと思います。
その他、下記の企業(会員)にご協力頂きました。
医療法人社団 双壽會(秋津壽男 会員)
アンダーソン・毛利・友常法律事務所(角山一俊 会員)
鈴木エドワード建築設計事務所(鈴木エドワード 会員)
グランドハイアット東京(大橋寛治 会員)
三田飲料株式会社(三田大介 会員)
これまでインターンシップ生を見てきましたが、日本語がほとんど通じない学生に教えることは初めてでした。
体験して頂く事はこれまでと同内容でしたが、思っている事を伝えることは難しく改めて英語力の必要さを実感しました。幸い来ていただいた生徒さんは理解力もあり、
また試作して頂いたものの色や香り等は日本人とは少し異なった感性を持っており大変勉強になりました。
この様な機会を頂きありがとうございました。
株式会社グレイス(安井悦子 会員)
この度、西町インターナショナルスクールからお2人を当社にお迎え致しました。
当日は人材紹介業の概要や新しい環境job.netの事業内容などを説明したほか、実際の人選業務を模したグループワークを体験していただきました。グ
ループワークではお2人ともしっかりとした論拠を元に回答された上、地震が与えた環境ビジネスへの影響などタイムリーな質問もあり、素晴らしい理解力を示していました。
当社での体験が、少しでも将来の糧となれば幸いです。
【生徒からのメッセージです!】
Thank you so much for the work experience on wednesday the 20th.
We really enjoyed are time at Grace.It was really interesting specially for me.
Please keep in touch for the future.Again thank you so much for taking the time out of your busy day to talk to us and show us your company and office.
You were really good thank you.
20日水曜日の就業体験、大変ありがとうございました。私たちはグレイスで本当に楽しい時を過ごさせて頂きました。私たちには大変興味深い体験でした。宜しければこれからもおつきあいをさせていただければ嬉しいです。
最後に、お忙しいにも関わらず、御社と業務の紹介にお時間を割いていただき、本当にありがとうございました。とても感謝しております。
医療法人社団双壽會(秋津壽男 会員)
【生徒からのメッセージです!】
Dr Akitsu
It has been a real pleasure visiting your clinic, and meeting you in person. We are both honored to have met you and seeing you work in your clinic. It was a wonderful experience; observing you work was quite a sight, especially with the endoscopy. We can both image how interesting and difficult being a doctor can be. Also, thank you for the ECG scan since that was also quite a fun and interesting experience, as neither of us ever had one before.
Thank you for your time and hospitality.
Sincerely
秋津先生
先生の病院を訪問して、お会いできたのを大変嬉しく思います。私たちはあなたが病院で働いているところを見学できて大変光栄に思っています。 それは素晴らしい経験でした。特に内視鏡の検査は大変見ものでした。 私たちは、医者であることがどのくらい面白く、難しいかを想像することができました。さらに、二人とも初めてだったECGスキャンという面白い経験もさせて頂きました。
貴重な時間と親切なおもてなしをありがとうございます。
それでは・・・
その他、下記の企業(会員)にご協力頂きました。
浅田屋伊兵衛商店株式会社(浅田豊久 会員)
グランドハイアット東京(大橋寛治 会員)
森ビル株式会社(森 佳子会員)
学校法人メイ・ウシヤマ学園 ハリウッド大学院大学(山中祥弘 会員)
1月13日(木)に都立六本木高等学校において「地域研究」の授業支援を行ないました。ハリウッド大学院大学の理事長である山中会員の授業ではハリウッド専門学校、大学院大学についてのご紹介。続いて六本木・麻布地域の各自治体・組織の紹介と、その組織の1つである六本木ロータリー・クラブの紹介(ロータリー創立、4つの信念、そして六本木ロータリー・クラブが行っている各活動の説明)をしていただきました。

12月14日・15日の2日間、高校1年生の女子4名、男子1名が来校され職業体験をしました。美容師になる為の実技演習(カット・ネイルアート・ハンドマッサージ等)やお掃除、イベントの準備、サロン現場での体験をして頂きました。
芝商業の校風なのか、初めてのことに緊張していた為か、大変おとなしい生徒さん方でしたが、2日間の限られた時間の中で多少なりとも、職業理解そして進路選択へのヒントを体得して頂けたと、思います。
12月14・15日の寒い中、芝商の女生徒2名が来社され、当社(人材紹介・人材派遣)の仕事を体験していただきました。
後日、生徒さんたちからそれぞれの企業にお礼の手紙が送られてきましたので、その抜粋を掲載します。
生徒達からの手紙
今学校では期末試験の結果が返ってきました。
さて、今回のインターンシップでは、いろいろなことを教えていただきました。特に美容師でもエステティシャンにしても、コミュニケーションが大事とおっしゃられていて、一番大事なのは笑顔と教えていただいたので、これから、人と接するとき、初対面の人と会うときは、自然に笑顔でハキハキと元気よく話したりあいさつが出来るようになりたいです。一番ビックリしたのは、受付前の牛山メイ先生のお写真の若さにビックリしました。
昨年度2月から創立5周年記念事業の一環として始めた笄小学校との共同事業「心の花も咲かせよう」プロジェクトを7月5日(月)に行いました。
当日は天候にも恵まれ(ただしすごく蒸し暑い!)朝の9時過ぎより花壇づくりの準備を行い、10時30分より萱野校長先生をはじめ4年生生徒64名と共に花壇づくりを行いました。
生徒達は今回で2回目になりますが、未だに土に触れる事が出来ない児童やかなり生意気になった児童もいて、良い意味でも悪い意味でも“成長した”生徒達がそこにいました。
秋口にもう一度花壇づくりを行う予定ですので、今回ご都合がつかなかったメンバーの皆様は是非お手伝いいただければと思っております。
最後になりましたが、当日お手伝いいただいた篠塚会長はじめメンバーの皆様、そしてパスト会長の山中さんとハリウッドの皆様に心から感謝申し上げます。
新世代委員会

新世代委員会の活動として入団、支援しております「東京芝生応援団」にて、各校での夏場メンテナンスのボランティアの方々に水分補給して頂くため、水とお茶のペットボトルを12ケースを支給させていただきました。
今後とも出来る範囲ではありますが校庭緑化運動を支援していきたいと考えておりますので、ご理解とご協力をよろしくお願い申し上げます。
2009-10年度 新世代委員長 山口 富久

【受入企業からのメッセージ】
学校法人メイ・ウシヤマ学園、ハリウッド大学院大学(山中 祥弘 会長)
六本木ヒルズハリウッドプラザの施設見学、ネイルの授業見学、ヘアメイク、ゆかたを体験して頂き、ハリウッド ジェニファービューティ&コスメサロンの見学をして頂きました。

鈴木エドワード建築設計事務所(鈴木 エドワード 会員)
このたびは、聖心インターナショナルスクールから高校3年の女子学生4人、ミヤ、マユ、ハルナ、ホン・チュンを受け入れました。
「GOOD DESIGN GUIDE」と私が呼ぶ「自然界のデザイン」に関して2時間あまり講義したところ、大変興味深く聞いていました。特に、自然界でよく見受けられる「黄金比」や「フィボナッチの数列」などにとても関心を抱き、その応用について、後のお礼の手紙でも明らかなように、興味を示していたようです。
最後に一緒にランチをとり、気さくなお話で終了致しました。
三田飲料株式会社(三田 大介 会員)
自由な色・香りを組合せてシロップを作ってもらいました。組合せは多種多様で個性が発揮されており、先入観のない柔軟な発想力には感心させられました。また、製品の流れ、お金の流れなどの説明を聞いて、飲食店の裏側も少し垣間見えたのではないかと思います。会話面を心配していましたが、学生同士で通訳してくれました。質問も多く積極的に取組む学生達の姿は、弊社社員にとても刺激になりました。
株式会社グレイス(安井 悦子 会員)
ISSHの女子高生3名を迎えて、自己紹介の後、グレイスの概要、人材業界の概略等を説明しました。業務の一部を体験してもらうために取組んでもらったグループワークでは、各々がしっかりと回答し、根拠を的確に述べる姿にはとても驚かされました。3時間程度の訪問でしたが、少しでも日本のビジネスの一端を感じ取ってもらえたのではないかと思います。
それぞれが目指す業界に向けて頑張っていただきたいと思います。

【担当教諭からのメール】
Reed,
Thank you!
Tomorrow the girls will be gathering all together on campus for the first time since their Rotary visits.
I plan to have them write notes to each individual company.
We appreciate the opportunity.
Jeff
ありがとうございました。
明日、生徒達がロータリーを訪問してから初めて一堂に集まります。
私は生徒達にそれぞれの訪問先の感想を書かせようと思っています。
このような機会を頂いて、感謝しています。

この度は、国際奉仕委員会の教育支援プログラム(西町インターナショナル・スクール)にご協力頂きまして誠にありがとうございました。ご協力をいただきました全ての方に心より御礼申し上げます。
さっそく西町インターナショナルスクールの担当教師より下記のお礼のメールをいただきましたのでお知らせ申し上げます。(参加した生徒達からも喜びの声をいただいています。)
国際奉仕委員長 マウラー・ピー・リード

担当教師:ジョン・モンゴメリー氏からのMail
Dear Reed,
Thank you for all of your efforts to give our Grade 9 students a wonderful opportunity to see what the real world is like - at least our world here in Minato-ku. The students very much enjoyed their visits and have all sent thank you that expressed their appreciation messages to their hosts. They learned a lot about their particular host's business, and enjoyed their terrific lunches!
Some comments were,
"It was amazing! I never knew so many lawyers could be in one place, and one of my hosts was a Nishimachi graduate!"
"I got to make my own drink and that was really cool!"
"Mr. Suzuki and all his associates were so kind, and we played a cool architecture game!"
There were many more comments, and the high level of excitement was clearly evident.
This is a wonderful thing you do for our students, and just a great opportunity for them. Thank you again, and please pass this on to the Rotary Club members that participated in the day.
Best regards,
John
わが校9グレイドの生徒に実社会ー本当の世界(港区のなかのことですが)を見る機会を与えていただいたご尽力に感謝します。
生徒たちは訪問をとても楽しみ、受け入れていただいたホストの方々にお礼を申しております。皆様の仕事につき多くを学び、ついでにお昼のご馳走を堪能しました。
「すごい、こんなに多くの弁護士がひとつの場所に居られるのをはじめて見た。それに西町出身のホストの方が居られるなんて」
「オフィスで自分のドリンクをつくるってクール」
「鈴木さんと親切なご同僚に教えていただいた建築ゲーム、クールでした」
そのほか多数のコメントが寄せられ、生徒たちテンション上がってました。
本当に素晴らしい企画で生徒たちにとって又とない機会でした。
リードさんに深謝申し上げます。
そして我々の謝意を参加していただいたロータリー・クラブのメンバーの方々に
お伝えいただけば、と思います。
【受入企業・生徒からのメッセージ】
インターナショナル・アライアンス株式会社

西町インターナショナルスクールのTroy Cerminara君を迎えて、自己紹介の後、弊社の概要、医薬品業界の概略等を説明しました。
父親が医療機器の会社に勤務している関係で、医薬品産業に関連する弊社を研修先として選んだそうで、真面目で行儀のよい青年でした。弊社のビジネスについても興味をもって聞いてくれたようです。
正味3時間程の訪問でしたが、ビジネスの一端を少しでも感じ取ってもらえたのではないかと思います。
マウラー・ピー・リード
鈴木エドワード建築設計事務所
今回、私の事務所では、MILES HERMAN(マイルズ・ハーマン)君を受け入れました。9年生で、お父様が建築家であることから、建築に今のところ興味があるようでした。
大変頭の良い生徒で、与えた仕事いくつかを“朝飯前”のごとく片付けました。会話もとても上手で、今後大いに期待できる若者を受け入れたことを大変満足した次第です。
ちなみに、ヒルズ・ハイアットの和食レストラン「旬房」のインテリアを見せてあげようと、ランチはこちらを利用させていただきました。
鈴木 エドワード

ペッカリイ株式会社
2名ともに素直で、言葉使い・返事等しっかりと受け答えできておりました。
作業では、調理に興味があるようで、サンドウィッチの盛り付け・ケーキの切り分け等スピーディーにかつ的確に作業し私たちを驚かせたほどでございます。
最後に自分たちで調理した料理を食しながらのミーティングでも将来の夢も語っていただき、しっかりしているなあと関心致しました。
今後ともこのような機会がございましたら是非、ご協力をさせて頂きたいと思います。
ペローラアトランチカ店長 天野 道雄


医療法人社団 双壽會
秋津先生、昨日は有り難うございました。普段では出来ないことを体験できてとても良かったです。胃カメラ、採血、そしてインフルエンザ検査の見学はとても興味深かったです。今回先生のお仕事を見学して、より医者になりたいという気持ちが強まりました。この経験を生かして、これからも頑張りたいと思います。本当に有り難うございました。
中村 友海
三田飲料株式会社
インターンシップ生は、最初は緊張している様子でしたが、作業するうちに徐々に固さが取れたようでした。
開発の作業では、普段の開発では考えもつかないような斬新なシロップを作っていました。先入観を取り払った柔軟な考え方や好奇心は大切な事であり、見習うべき姿勢だと感じました。
また、就業経験のない方に分かりやすく指導することは弊社社員にとって自分達の業務を客観的に見る機会となり、大変有意義なものでした。
三田 大介
昨日は職業体験にご招待いただいてありがとうございました。大変楽しい時間をすごすことが出来ました。ジュースの作り方なども学ぶことが出来て大変楽しかったです。
お昼ご飯をご馳走していただいた上、お土産もたくさんいただき、さらに車で送っていただいて、感謝の気持ちで一杯です。
本当にありがとうございました。
山岸 波美